NUMÉRO 20 : MAI/JUIN 2009

§16. la bibliographie du mois : PASCAL AQUIEN

Nous remercions le professeur Aquien pour les aimables précisions qu’il a bien voulu apporter à cette bibliographie.

Auteur	Titre	éditeur	date	notes
Oscar Wilde	Salomé	Garnier Flammarion	1993	Edition bilingue (traduction Lord Alfred Douglas) – introduction, notes et dossier de Pascal Aquien
Pascal Aquien	Oscar Wilde : de l’astre au désastre (Oscar Wilde, Lettres ; Richard Ellmann, Oscar Wilde)	La Quinzaine Littéraire N°659 – 1er au 15 décembre 1994	1994
Oscar Wilde	Le Portrait de Dorian Gray	GF – Garnier-Flammarion	1995	Introduction, notes et bibliographie de Pascal Aquien
Pascal Aquien	Oscar Wilde, Dictionnaire du XIXe siècle européen	PUF, Paris	1995
Oscar Wilde	Œuvres	Gallimard – Bibliothèque de la Pléiade	1996	Introduction Générale de Pascal Aquien
Pascal Aquien	Entre Dionysos et Apollon : pour une lecture nietzschéenne de Wilde	Paris, Etudes Anglaises – 49^e année, N°2 Avril-juin 1996	1996
Pascal Aquien	L’étrange cas du Dr Jekyll et de M. Gray	Paris, Autrement	1997	Dr Jekyll & Mr Hyde, collection « Figures Mythiques », volume dirigé par Jean-Pierre Naugrette
Pascal Aquien	La « Salomé » d’Oscar Wilde : texte et contexte	Programme de la production de Salomé de Richard Stauss – Théâtre Musical de Paris (Châtelet – juin 97)	1997
Merlin Holland	The Wilde Album	London, Fourth Estate	1998	Compte-rendu de Pascal Aquien Etudes Anglaises n°2, avril-juin 1998
John Stokes	Oscar Wilde. Myths, Miracles, and Imitations	Cambridge : Cambridge UP, 1996)	1998	Compte-rendu de Pascal Aquien Etudes Anglaises n°3, juillet-septembre 1998
Julia Prewitt Brown	Cosmopolitan Criticism : Oscar Wilde’s Philosophy of Art	Charlottesville and London : UP of Virginia 1997	1998	Compte-rendu de Pascal Aquien Etudes Anglaises N°4, octobre-décembre 1998
Lawrence Danson	Wilde’s Intentions. The Artist in his Criticism	Oxford : Clarendon, 1997	1998	Compte-rendu de Pascal Aquien Etudes Anglaises n°2, avril-juin 1998
Oscar Wilde	Le Portrait de Mr.W.H La plume, le pinceau, le poison	Paris, GF-Garnier-Flammarion	1999	Introduction et notes de Pascal Aquien. Version française de JeanJoseph-Renaud, revue par Pascal Aquien
Oscar Wilde	Un Mari Idéal	Paris, Le livre de poche	1999	Introduction et notes de Pascal Aquien
Peter Raby	The Cambridge Companion to Oscar Wilde	Cambridge : Cambridge UP 1997		Compte-rendu de Pascal Aquien Etudes Anglaises n° 1, janvier-mars 1999
Pascal Aquien	Oscar Wilde et l’esthétique du décentrement (Figures de l’excentricité dans la littérature irlandaise)		1999	Ecole Normale Supérieure de Fontenay-Saint-Cloud
Pascal Aquien	De l’objet à l’abject : la métamorphose de l’œuvre dans The Picture of Dorian Gray	Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle	1999	L’Art dans l’art, études réunies par Bernard Brugière, Marie-Christine Lemardeley-Cunci et André Topia
Pascal Aquien	Du même à l’autre : la problématique du portrait chez Oscar Wilde	Paris, Presses de la Sorbonne	1999	Sillages critiques (Le Portrait), études réunies par Pierre Arnaud
Pascal Aquien	Le première page de The picture of Dorian Gray : landscape, inscape, escape	Revue du centre de recherche sur l’Imaginaire dans les littératures de langue anglaise, Université de Reims	1999
Oscar Wilde	De Profundis, La Ballade de la Geôle de Reading	Paris, Le Livre de poche	2000	Introduction et notes de Pascal Aquien – Traduction française de Léo Lack et Jean Besson
Oscar Wilde	Contes et récits	Paris, le livre de poche	2000	Traductions de Jules Castier, Marcel Schwob, Stuart Merrill et Francis Viélé-Griffin. Introduction et notes de Pascal Aquien
Oscar Wilde	Œuvres complètes	Paris, Le livre de poche, pochothèque	2000	Préface et notices de Pascal Aquien ; notes de Pascal Aquien, Jean Besson, Jean-Pierre Naugrette et Carle Bonafous-Murat
Oscar Wilde	L’Importance d’être Constant	Paris, GF - Flammarion	2000	Edition bilingue - Introduction, traduction et notes de Pascal Aquien
Pascal Aquien	Oscar Wilde avec Nietzsche, ou de ‘la maladie native du langage’ au ‘brouillard des mots’.	Conférence, École normale supérieure, rue d’Ulm	2000	Colloque : Nietzsche : Un bon européen à Cosmopolis, Triple colloque européen (17 au 21 octobre 2000)
Pascal Aquien	Wilde a annoncé les préoccupations du siècle suivant	Imprévu n°1 Décembre 2000	2000
Pascal Aquien	Oscar Wilde, entre bonheur et jouissance	Le Magazine Littéraire N° 389, Le Bonheur, Juillet-Août 2000	2000
Pascal Aquien	Oscar Wilde, un être de chair et de sang (Oscar Wilde, lecteur de Shakespeare)	Le Magazine Littéraire N° 393, Shakespeare, Décembre 2000	2000
Pascal Aquien	Oscar Wilde et Friedrich Nietzsche, un rapprochement.	Boèce: Revue romande des sciences humaines 1	2001	Novembre 2001
Pascal Aquien	Dear Oscar, Wilde à son zénith	Magazine Littéraire n°394	2001	Janvier 2001
Pascal Aquien	The Picture of Dorian Gray. Pour une poétique du roman.	Editions du Temps Collection Lecture d’une oeuvre	2004
Oscar Wilde	Un mari idéal	GF - Flammarion	2004	Edition bilingue avec dossier Présentation et traduction de Pascal Aquien
Pascal Aquien	Chronique d’une condamnation annoncée : le Procès d’Oscar Wilde	La Quinzaine Littéraire n° 910, 1^er au 15 novembre 2005	2005
Oscar Wilde	Le Portrait de Dorian Gray	GF - Flammarion	2006	Traduction française de Richard Crevier – Présentation par Pascal Aquien
Oscar Wilde	Salomé	GF- Garnier Flammarion	2006	Edition bilingue revue et corrigée Présentation de Pascal Aquien
Pascal Aquien	Oscar Wilde, Les mots et les songes	Paris, éditions Aden Le cercle des poètes disparus	2006	biographie
Pascal Aquien	Une victoire sur Victoria + Un irlandais à Paris	Avant-scène théâtre	2006	Hors série septembre 2006 Commentaires à « L’Importance d’être Constant »
Oscar Wilde	Contes et récits	Paris, Livre de poche	2008	Traductions de Jules Castier, Marcel Schwob, Stuart Merrill et Francis Viélé-Griffin.
Oscar Wilde	De Profundis et La Ballade de la Geôle de Reading	Paris, Garnier Flammarion	2008	Edition bilingue avec dossier Présentation et traduction de Pascal Aquien
Pascal Aquien	Sardoodledum Revisited, or a Few Trivial Remarks about Oscar Wilde’s An Ideal Husband	Etudes Irlandaises 33.2 Lille : Presses du Septentrion, 2008	2008

retour à la table de matières | retour à notre ‘home page’ | retour à la page centrale