http://www.oscholars.com/RBA/rba.gif

http://www.oscholars.com/RBA/Lline.JPG

NUMÉRO 23 : NOVEMBRE/DECEMBRE 2009

§9. WILDE ET SES INTERPRÈTES

ALLAN AYNESWORTH

Par Danielle Guérin

Allan Aynesworth, né Edward Abbot-Anderson le 14 avril 1864, et décédé le 22 août 1959, fut le créateur du rôle d’Algernon Montcrieff pour la première de ‘L’Importance d’être Constant’, le 14 février 1895 au Saint James’s Theatre. La pièce reçut, comme on le sait, un accueil enthousiaste, au point que les acteurs eux-mêmes en furent frappés. Aynesworth devait déclarer dans ses vieux jours : « En cinquante-trois ans de carrière, je ne crois pas avoir connu un triomphe comparable à la première de L’importance d’être Constant. Le public, debout, applaudissait et applaudissait encore ». La pièce fut retirée de l’affiche le 8 mai, après 83 représentations. Mais le scandale de l’affaire Wilde avait mis fin prématurément à sa carrière triomphale.

Aynesworth devait cependant reprendre le rôle d’Algernon dans ce même théâtre, dans une production de 1909, toujours avec George Alexander pour partenaire, alors que Stella Patrick Campbell incarnait Gwendolen Fairfax, Rosalie Toller, Cecily Cardew et Helen Rous, Lady Bracknell.

‘L’Importance d’être Constant’ sera liée une dernière fois au nom d’Allan Aynesworth quand la pièce est reprise en 1921 au Théâtre Royal Haymarket, à une époque où Aynesworth en est le directeur. C’est alors John Deverell qui joue le rôle d’Algernon et Leslie Faber celui de John Worthing.

Allan Aynesworth intervient dans une anecdote racontée par Max Beerbohm, qui l’a lui-même recueillie de l’acteur Lewis Waller, et qui montre combien Oscar était peu conscient de l’imminence de la débâcle. Waller, qui jouait alors Robert Chiltern dans ‘Un Mari Idéal’, descendait Piccadilly en compagnie d’Allan Aynesworth, qui, au même moment, interprétait Algernon dans ‘L’Importance’. Tous deux étaient inquiets. L’affaire Wilde venait d’éclater et ils redoutaient l’un et l’autre de perdre leur rôle si leurs pièces respectives devaient être retirées de l’affiche. Soudain, à leur grand effarement, ils virent Oscar arriver dans un cab et les héler affectueusement. Ils lui rendirent mollement son salut en espérant qu’Oscar allait continuer son chemin, mais il n’en fit rien. Il descendit du cab et s’avança à leur rencontre en disant : « Connaissez-vous le bruit que ce pourceau de Queensberry a l’effronterie de répandre ? ». Très embarrassés, les deux acteurs répondirent péniblement qu’aucune rumeur n’était arrivée à leurs oreilles. «  Puisque vous ne le savez pas, je vous le dirai » ajouta Wilde, impatient de les renseigner. Il regarda Waller dans les yeux « Il a l’effronterie de prétendre que L’Importance d’être Constant est une meilleure pièce qu’Un Mari Idéal. » Puis il leur adressa un large sourire, fit un geste de la main, remonta dans sa voiture et partit, laissant les deux acteurs sans voix.


Allan Aynesworth, dans la production de L’Importance d’être Constant
de 1909, au St James’s Theatre, avec George Alexander dans le rôle de Jack Worthing

 

http://www.oscholars.com/RBA/Lline.JPG

http://www.oscholars.com/RBA/top.JPG

retour à la table de matières http://www.oscholars.com/RBA/fourteen/14.2/Bulletin_14.02_publications_files/image027.gif | retour à notre ‘home page’ http://www.oscholars.com/RBA/home.JPG | retour à la page centrale carn-l

http://www.oscholars.com/RBA/Lline.JPG