http://www.oscholars.com/RBA/rba.gif

Numéro 26 : Mai / Juin 2010

§12.  LA BIBLIOGRAPHIE DU MOIS : Un Mari idéal

Trois Comédies
L’éventail de Lady Windermere
Un Mari Idéal
Une femme sans importance

1906

Dujarric et Cie
Paris
Bibliothèque internationale

Traduction Arnelle

 

Comédies :
Un Mari Idéal
De l’Importance du Sérieux

1911

Stock
Bibliothèque Cosmopolite

Traduction Albert Savine

 

Un Mari Idéal

1949

Réalités Littéraires n°22

Traduction Guillot de Saix

L’Eventail de Lady Windermere
Une femme sans importance
Un Mari Idéal
Il importe d’être Contant

1954

Denoêl

Traduction Guillot de Saix

 

Un Mari Idéal

1987

Ressouvenances

Traduction Arnelle

 

Un Mari Idéal

1995

Acte Sud

Nouvelle version de Pierre Laville

Un Mari Idéal

1999

Acte Sud Papiers

Nouvelle version de Pierre Laville

Un Mari Idéal

1999

LGF
Classique de poche

Traduction de Pascal Aquien

Un Mari Idéal
An Ideal Husband

2004

Flammarion

Edition bilingue avec dossier : Présentation et traduction de Pascal Aquien

Une femme de nulle importance suivie d’Un mari idéal

2006

Editions de l’Amandier

Traduction de Michel Borel

Quatre comédies : L'éventail de lady Windermere  Une femme sans importance Un mari idéal  L'importance d'être constant

2008

Acte Sud

Nouvelle version de Pierre Laville

http://www.oscholars.com/RBA/top.JPG

retour à la table de matières http://www.oscholars.com/RBA/fourteen/14.2/Bulletin_14.02_publications_files/image027.gif | retour à notre ‘home page’ http://www.oscholars.com/RBA/home.JPG | retour à la page centrale carn-l