rue des beaux arts

http://www.zogge36.be/wilde/graphics/kader1.jpg

 

Numéro 17 : NOVEMBRE/DECEMBRE 2008

 

§3b. OSCAR WILDE ET LA BANDE DESSINEE II

                 

OSCAR WILDE : LA RESURRECTION

Par Dan Pearce

Introduction

En 1997, l’artiste anglais Dan Pearce fut invité par l’éditeur de Punch, qui avait eu un aperçu de sa bande dessinée inspirée de l’excellente biographie de Richard Ellmann, à imaginer une version contemporaine d’Oscar Wilde. Il approuva la suggestion selon laquelle Oscar aurait pu être extirpé de la prison de Reading par des extra-terrestres et y réapparaitre une centaine d’années plus tard. Cependant, le matin suivant, alors que Dan s’apprêtait à signer le contrat, il reçut un coup de fil de Punch l’informant que l’éditeur avait été remercié et tous ses projets – y compris la fameuse bande dessinée – annulés.

 

Ce fut un choc, mais M. Pearce ne voulut pas renoncer à une idée qu’il aimait, et il commença à transformer son travail en roman graphique. Bill Hunter, un webmaster, le persuada de le publier sur internet sous le titre de “Millennium Man” (“L’homme du millénaire”). Après que la BD ait suscité un certain intérêt en Allemagne et au Japon et réuni un petit fan club choisi, le website fut interrompu, et la série avec lui. Cependant, au sein du fan club, se trouvait Danielle Guérin, une des membres fondatrices de la Société Oscar Wilde en France. Elle entra en contact avec M. Pearce et lui demanda s’il accepterait que sa BD soit publiée dans Rue des Beaux-Arts, le bulletin de la Société.

 

M. Pearce donna aimablement son accord et voici que paraissent les premières pages de son œuvre dans le numéro de novembre de Rue des Beaux Arts, dans une version française de Danielle Guérin. La version anglaise paraîtra en feuilleton dans THE OSCHOLARS. Tant la version française que la version anglaise de la série (rebaptisée Oscar Wilde’s Second Coming/Oscar Wilde : La Résurrection), avec de nouveaux épisodes spécialement dessinés spécialement à cet effet par Mr Pearce, seront publiées en continu tout au long des numéros.

 

Et maintenant, bonne lecture…

 

 

 

 

 

                                  

A Suivre…

http://www.oscholars.com/RBA/fourteen/14.2/Bulletin_14.02_publications_files/image025.jpg

http://www.oscholars.com/RBA/top.JPG

retour à la table de matières http://www.oscholars.com/RBA/table.GIF| retour à notre ‘home page’ http://www.oscholars.com/RBA/home.JPG | retour à la page centrale carn-l

http://www.oscholars.com/RBA/fourteen/14.2/Bulletin_14.02_publications_files/image025.jpg