NUMÉRO 19 : MARS/AVRIL 2009

§10. OSCAR WILDE ET LA SCĖNE FRANÇAISE

II

Nous souhaiterions tout d’abord ajouter deux productions de Salomé à la liste de celles qui figuraient dans notre dernier numéro :

1973
Mise en Scène : Francis Sourbié
Tous les rôles sont joués par des hommes
Le Monde 24.3.1973
« Poses Précieuses, Éphèbes
‘Les Collants Moulent Les Corps …’
Les Voix Asexuées, Monocordes
‘L’esthétisme de Francis Sourbié rappelle surtout Cocteau. »
Printemps 1973 - Théâtre Du Globe, Paris.

1988
Mise en scène : Francis Sourbié
Avec Jean Babilée, Mylène Demongeot, Marianne Anska
2 mars au 8 Avril 1988 – Théâtre Mouffetard, Paris.

Nous tenons à remercier Madame Emily Eells qui nous a signalé la production de 1973.

Nous poursuivrons notre récapitulatif par la pièce de Wilde qui s’est donnée à Paris en 1896, quelques mois à peine après la création de Salomé, sous un titre inédit : « La passante ». Le spectacle comprenait aussi une représentation de Salomé.

1896
La Passante (suivie de Salomé)
27 octobre 1896 – Nouveau Théâtre (15, rue Blanche, Paris IXe)
Le Nouveau Théâtre s’est ensuite appelé Théâtre Réjane, puis Théâtre de Paris)

1909
L’éventail de Lady Windermere
Adaptation de Maurice Remon et J. Chalençon
Avec Suzanne Avril, Charles Dullin, Marie Laure, Emmy Lynn, Darsenne, Hélène Florise, Lakmé, Lucien Dayle, Durec, Dauvilliers
7 mai 1909 - Théâtre des Arts (actuel théâtre Hébertot)

1955
L’éventail de Lady Windermere
Adaptation de Michelle Lahaye
Mise en scène Marcelle Tassencourt
Musique de Maurice Jarre
Avec Marie-France Planeze (Lady Windermere), Michelle Lahaye (Madame Erlynne), François Perrot (Lord Darlington), Pierre Vaneck (Lord Windermere), Jeanne Fusier-Gir (La duchesse de Berwick), Sophie Laurence (Agatha Carlisle), Christian Lude (Lord Augustus Lorton), Marcelle Tassencourt (Lady Plymdale), Van Doude (Mr Dumby), Marc Doelnitz (Mr. Cecil Graham)
12 décembre 1955 au 23 février 1956 - Théâtre Hébertot

1956
L’éventail de Lady Windermere
Adaptation de Michelle Lahaye
Mise en scène Marcelle Tassencourt
Musique Maurice Jarre
A partir du 24 février 1956 - Théâtre Daunou – Paris

2003
L’éventail de Lady Windermere
Nouvelle version de Pierre Laville
Mise en scène de Tilly
Avec Mélanie Doutey (Lady Windermere), Caroline Cellier (Madame Erlynne) Jocelyn Quivrin (Lord Darlington) Robert Plagnol (Lord Windermere), Nicolas Bridet (Cecil Graham), Isabelle Petit-Jacques (Lady Plymdale), Sébastien Knafo (Mr. Dumby), Elisa Sergent (Lady Agatha) et Jean Leloup (Parker)
Du 28 janvier au 10 mai 2003 – Théâtre du Palais Royal
Molière 2002 du meilleur créateur de costumes à Christian Gasc

« Au Théâtre du Palais-Royal, les comédiens de L’éventail de lady Windermere ne sont pas au diapason du texte d’Oscar Wilde. Heureusement que les répliques aiguisées de l’auteur d’origine irlandaise sont là pour sauver ce spectacle de l’ennui. ‘ aVoir-àLire.com 18/02/2003

2004
L’éventail de Lady Windermere
Nouvelle version de Pierre Laville
Mise en scène de Tilly
Avec Mélanie Doutey (Lady Windermere), Caroline Cellier (Madame Erlynne) Jocelyn Quivrin (Lord Darlington) Robert Plagnol (Lord Windermere), Nicolas Bridet (Cecil Graham), Isabelle Petit-Jacques (Lady Plymdale), Sébastien Knafo (Mr. Dumby), Elisa Sergent (Lady Agatha) et Jean Leloup (Parker)
Du 24 au 27 mars 2004 - Espace Culturel La Fleuriaye – Carquefou

L’éventail de Lady Windermere
Mise en scène de Jean Martinez et Sébastien Azzopardi
Avec Marie-José Nat, Elisa Sergent, Sébastien Azzopardi , Jean-Philippe Beche, Franck Desmedt, Jean-François Guillie, Marie-France Santon, André Le Gallo, Aurélie Jacob
Vendredi 30 juillet 2004 -Théâtre de la Citadelle – Sisteron

2005
L’éventail de Lady Windermere
Mise en scène de Jean Martinez et Sébastien Azzopardi
Le 22 janvier 2005 - Théâtre de Saint-Maur-des-Fossés
Le 3 avril 2005 - Opéra de Massy
Le 7 avril 2005 - Théâtre de Charleville-Mèzières
Les 20 et 21 avril 2005 - Espace culturel du Pin galant – Mérignac

2006

L’éventail de Lady Windermere
Mise en scène : Sébastien Azzopardi
Adaptation de Pierre Laville
Avec : Geneviève Casile (Mrs Erlynne), Elisa Sergent (Lady Windermere), Jean-Philippe Bêche(Lord Windermere), Jean-François Guillet (Lord Augustus), Marie-France Santon (Duchesse de Berwick), Sébastien Azzopardi (Lord Darlington), Franck Desmedt (Cecil Graham), Jean-Michel Bonnarme (Parker), Aude Sabin (Lady Agatha)

Du 12 septembre au 4 novembre 2006 - Théâtre 14 Jean-Marie Serreau – Paris XIVe

20 av Marc Sangnier 75014 PARIS

‘Rire, suspense, émotion... brillant" Le Parisien 22/09/06
"Insolence irrésistible de Wilde. jubilatoire. élégante mise en scène de Sébastien Azzopardi."Le Canard Enchaîné 1/11/06
"Très belle pièce, Casile est magistrale" Pariscope 27/09/06
"Une intrigue dont l’ingéniosité est digne d’un thriller" Marianne 7/10/06
"Chaque réplique est un régal" Le Figaro 5/10/06
« Elisa Sergent, Franck Desmedt et surtout Geneviève Casile sont éblouissants dans leurs rôles respectifs » 20minutes 10/10/06

2007
L’éventail de Lady Windermere
Nouvelle version : Pierre Laville
Mise en scène : Sébastien Azzopardi
Avec: Geneviève Casile (Madame Erlynne), Elisa Sergent (Ou Anaïs Harte 26-29/04/07) (Lady Windermere), Jean-Philippe Bèche (Lord Windermere), Marie-France Santon ou Marie-Christine Danede (Duchesse de Berwick), Jean-François Guilliet (Lord Augustus), Sébastien Azzopardi ou Grégoire Bourbier (Lord Darlington), Franck Desmedt (Cecil Graham) Frédéric Imberty (Parker):, Anaïs Harte (ou Aude Sabin 26-29/04/07) (Lady Agatha)

du 16 janvier au 29 avril 2007 – Théâtre des Bouffes Parisiens
4 rue Monsigny 75002 PARIS

Et en tournée :
Avril 2008
3 Saint-Malo - 4 Cormeilles en Parisis - 9 et 10 Morges Suisse - 11 St Maurice Suisse - 17 Avignon (84)
Mars 2008
1 Bruxelles - 3 Douai - 7 Montauban - 8 St Gaudens - 11 et 12 Geneve - 13 et 14 Grenoble - 15 St Etienne - 16 Maison Alfort - 18 Salon De Provence - 20 Bastia - 25 Perpignan - 27 Issoudun - 28 Poissy - 29 Irigny - 30 Irigny
Février 2008
1 et 2 Monaco - 3 Monaco - 5 Et 6 Roanne - 9 Gagny - 12 Biarritz - 13 Talence - 16 Ermont
21 Neuilly Sur Seine - 28 Romorantin
Janvier 2008
10 Saint-Maur - 12 Beaune - 15 Le Vesinet - 19 Fontainebleau - 24 Et 25 St Germain En Laye - 26 Grand Quevilly - 27 Enghien Les Bains - 29 Chatou - 31 Monaco
Festivals d’été 2007
Angers : 2 et 3 Juillet - Carcassonne : 20 Juillet - Terre-Neuve : 24 Juillet - Frejus : 31 Juillet - Ramatuelle : 7 Août

Lady Windermere (Elisa Sergent) et Madame Erlynne (Geneviève Casile)
Théâtre 14 - Septembre 2006
DR.photo : Jean-Paul LOZOUET

2008

L’éventail de Lady Windermere
Compagnie Les Oreilles à bosse
Mise en scène Frédéric Ferrer, assisté de Danielle Autier
Avec Virginie de Cuevas (Lady Windermere), Gisèle Carboni (Mrs Erlynne), Gilles Laignel (Lord Windermere), Johann Stelljes (Lord Darlington), Joseph Grillot (Dumby), Marie-Françoise Dumontier (La Duchesse De Berwick), Erwan Lorvelec (Cecil Graham) Guy Dechesne (Lord Augustus), Aurélie Bernard (Lady Agatha)

17,18,19 avril 2008 – Maison des Jeunes et de la culture – Oullins
10, rue Orsel – 69600 Oullins

retour à la table de matières | retour à notre ‘home page’ | retour à la page centrale